Источник фото:https://www.shutterstock.com/
Дед Мороз – персонаж сугубо славянский и изначально не слишком дружелюбный, хотя сейчас это добрый дед с мешком подарков, отдаленно напоминающий англосаксонского Санта-Клауса. Но он не всегда был таким добрым, каким мы его знаем. Но теперь, когда у Деда Мороза появились братья, а у Санта-Клауса предки, дети разных стран мира получают заслуженные новогодние подарки вовремя.
Древний славянский Мороз – существо довольно злобное, никому подарков он не дарил, зато требовал у крестьян выкупа и подношения за то, чтобы не поморозить лютой зимой озимые и скотину. Очеловечивать славянского Деда Мороза начали русские писатели и художники. В «Снегурочке» у Александра Островского Мороз – все еще злобный старик, которому, однако, не чуждо что-то человеческое. Он крутит роман с Весной-красной и даже по своему любит общую дочку Снегурочку.
Дело, начатое Островским, продолжили Римский-Корсаков и другие поэты и художники Серебряного века. Дело дошло до того, что на одном из детских утренников в петербургской прогимназии Мороза, уже как доброго деда с подарками, попытались представить детворе. Детишки, однако, испугались бородача в шубе, и раздача подарков не состоялась.
По-настоящему добрым дедом с подарками и внучкой Снегурочкой Мороз стал уже при социализме. И у него тут же появились братья, как того и требовал пролетарский интернационализм.
Советские братья Деда Мороза
Братья Деда Мороза появились в СССР в национальных республиках. Причем даже в тех, где про елку, Новый год и Рождество до утверждения диктатуры пролетариата и не помышляли.
Советские братья Деда Мороза отличались от оригинального персонажа именем, а также цветом одежды. Некоторым из них дозволялись и другие национальные особенности. Сейчас советские братья Деда Мороза, живущего, как известно, в Великом Устюге, выглядят следующим образом.
Белорусский Дзяд Мароз, или даже по-простецки Зюзя, имеет резиденцию в Беловежской Пуще, причем он довольно серьезный модник – у него есть не только красная шуба, но и синяя, и белая, и даже серебристая.
Источник фото: https://www.shutterstock.com/
Киргизского и казахского Дедов Морозов зовут Аяз Ата (собственно, Дед Мороз), оба внешне очень похожи на Деда Мороза оригинального, однако одеваются в синее в Киргизии и в голубое в Казахстане.
Узбекский Дед Мороз, точнее, Снежный Дед – Корбобо, выглядит значительно более экзотично. Он носит полосатый халат и тюбетейку, но не привычную черно-белую, а праздничного, красного цвета. Корбобо часто сопровождает внучка Коркиз – Снежная Девочка. В качестве транспорта они используют маленького ослика.
А в Таджикистане непривычного и для этой мусульманской страны деда при СССР окрестили Бобои Барфи – тоже Снежный Дед. Зато он до сих пор носит, как положено, красную долгополую шубу и посох.
В грузинские новогодние торжества тоже был внедрен Снежный Дед, или Товлис Бабуа – он, как положено Деду Морозу, седой старик с длинной бородой. Зато наряд совершенно национальный: черная или белая чоха с белой буркой-набади, на голове сванская круглая шапочка или белая шапка из овчины – папанаки. Зачастую Дед носит кинжал, но не по злобе, а как дань традиции. На самом деле он добрый и раздает подарки, принесенные в большом мешке-хуржини.
Европейские предки Санта-Клауса
Но всемирным дарителем новогодних подарков уже давно признан Санта-Клаус – пухлый кучерявый старик с бородой, в коротком полушубке и колпаке, разъезжающий по миру в упряжке, запряженной оленями. На самом деле этот Санта-Клаус довольно молод. Такой образ придумали для рекламы фирмы "Кока-Кола", а именуют его Сантой только в США, Канаде и в Австралии.
Источник фото: https://www.shutterstock.com/
Но у этого дедушки с подарками, обитателя Нового Света, есть благообразные европейские предшественники.
Не будем рассказывать про Йоулупукки, который ежегодно встречается с нашим Дедом Морозом на границе. У него длинные волосы, высокая шапка и красная куртка из козлиной шкуры с кожаным поясом. Козлиная шкура тут вещь не случайная, в переводе с финского "йоулупукки" – "рождественский козел", каковым он первоначально и был, а избушка на горе, жена Муори и гномы – просто позднейшие наслоения.
В Нидерландах Синтаклаас, собственно, Святой Николай, очень похож на прообраз рождественского дарителя. Это старик с белой бородой и длинными волосами, носит красный халат вроде рясы и высокую митру с крестом, как и положено епископу. Передвигается на белом коне, а сопровождают его чернокожие слуги – тоже намек на то, что родом этот персонаж из Турции. Он всегда носит большую книгу, куда вписаны подарки для детей, их имена и адреса.
В Германии, помимо Кристкинда и Ниманда, подарки детям приносит тот же Святой Николай, или, в немецком варианте, Санта Николаус. Он тоже является с помощником с немецким именем Кнехт Рупрехт и тоже ведет журнал, куда записываются не только адреса, имена и подарки, но и проступки детей. Причем раньше Рупрехт наказывал шалунов, недостойных подарков Санта Николауса.
Во Франции о Святом Николае не вспоминают, а новогоднего деда называют по-свойски «папаша Рождество» – Пэр Ноэль. Он одевается во все белое, носит широкополую шляпу и длинную шубу, ходит с посохом. Когда-то, как и в Германии, его сопровождал Пэр Фуэттер – «папаша с плеткой», который безжалостно порол тех, кто не слушался родителей. Сейчас Пэр Ноэль чаще приходит один. Ведь телесные наказания теперь – табу.
Испанского Деда Мороза тоже зовут Папа Ноэль. Однако традиция встречать Новый год именно с ним зародилась относительно недавно, перекочевала через Пиренеи из Франции через Каталонию. Папа Ноэль появился под влиянием универсального Санта-Клауса, но называть старика на американский манер было выше испанских сил.
Кстати, именно на французский манер именуют новогоднего деда на Востоке. От Палестины до Турции и Ирана его зовут Нувель-баба или Баба Нувель.
И пусть командование воздушно-космической обороны Северной Америки (NORAD) сколько угодно объявляет об обнаружении саней Санта-Клауса в небе над Чукоткой и пишет об этом в Twitter под именем «NORAD следит за Сантой», а потом сообщает, что Санту видели над Испанией или Палестиной.
Мы знаем, куда приходит Дед Мороз, куда – Корбаба, куда – Пэр Ноэль, а вовсе не глобалистский Санта-Клаус.
При добавлении нового комментария на данный материал, Вам на почту будет приходить уведомление об этом со ссылкой на новый комментарий. В любой момент Вы можете отписаться от уведомлений, перейдя по специальной ссылке в тексте письма.
Для активации подписки, просьба перейти по ссылке в письме!
Как много, оказывается, на свете дедов морозов, почти в каждой стране свой дед! И, получается, что наш Дед Мороз поздравляет детишек у нас, в России, а дальше передает смену своим собратьям из других стран! Но все равно, все дети на планете получают подарки и поздравления в канун нового года! И это добрая и замечательная традиция, как бы не назывался дедушка, приносящий подарки!